Those who had already purchased tickets were instructed to go to gate first

Các từ chỉ thứ tự luôn đứng trước danh từ và theo sau mạo từ "the"
gate first => the first gate
Those who had already purchased tickets were instructed to go to the gate first immediately.
Tạm dịch câu: Những người đã mua vé được hướng dẫn để đi đến cổng đầu tiên ngay lập tức