Câu hỏi đuôi (tag question) cần phù hợp với thì và dạng phủ định/khẳng định của mệnh đề chính. Trong câu này, mệnh đề chính là “John doesn’t work,” dạng phủ định ở hiện tại đơn, vì vậy câu hỏi đuôi phải là dạng khẳng định ở hiện tại đơn.
Dịch: John không còn làm tài xế Grab nữa, đúng không?