Each of the beautiful cars in the shop was quickly sold to their owner.

Tạm dịch: Từng chiếc xe đẹp trong cửa hàng nhanh chóng được bán cho chủ nhân của chúng.

their => its

Chủ ngữ là “each of …” số ít nên dùng tính từ sở hữu “its”