Lời bài hát, lyrics, vietsub Killing Me của IKON

Xuất bản: 02/08/2018

Cùng tải ngay lời bài hát Killing Me của IKON và phiên âm đầy đủ tại đây. Thưởng thức ngay MV tuyệt vời này và hiểu rõ hơn thông qua lời dịch của bài hát bạn nhé!

iKON đã chính thức phát hành ca khúc mới trong ngày hôm nay 2/8/2018 với hình ảnh vô cùng mạnh mẽ và giai điệu cuốn hút.

Đây sẽ là ca khúc đầu tiên đánh dấu sự trở lại của iKON phát hành sau màn comeback thành công vang dội với ca khúc chủ đề "Love Scenario" vào những ngày đầu năm 2018 . Ca khúc này không chỉ đứng đầu các bảng xếp hạng nhạc số ngay từ khi nó được phát hành mà còn tiếp tục thống trị các bảng xếp hạng trong một thời gian dài (hơn 1 tháng kể từ khi ra mắt).

Chi tiết lời bài hát:

LyricsRomanizationVietsub

죽겠다 또 어김없이
너의 흔적이
남아 날 괴롭힌다
죽겠다 남 대하듯이
돌아섰는데
왜 나는 외로울까

초연할 줄 알았어 헤어짐에 대해
근데 널 닮은 습관 하나
버린다는 게 쉽지 않네
미련하게도 미련이 남아
후회 비슷한 걸 해
잘 먹고 잘 살고 있을 너와 달리
난 반쯤 죽어있네

몰랐던 거야 헤어짐의 그 무게를
이기적인 거야 외면했어 네 눈물을

죽겠다 또 어김없이
너의 흔적이
남아 날 괴롭힌다
죽겠다 남 대하듯이
돌아섰는데
왜 나는 외로울까
죽겠다

죽겠다

해방감과 새로운 만남
뒤에 남는 건 허탈한 마음
깜깜한 밤 또 혼자 있네
이게 아닌데 나의 세상에
많이 개입된 그녀의 존재
떼려야 뗄 수 없는 사이
떼어버리니 무너졌네
죽을 각오 미처 하지
못해서 죽겠네

몰랐던 거야 헤어짐의 그 무게를
이기적인 거야 외면했어 네 눈물을

죽겠다 또 어김없이
너의 흔적이
남아 날 괴롭힌다
죽겠다 남 대하듯이
돌아섰는데
왜 나는 외로울까
죽겠다

어쩌자고 그녀를 만났을까 아
또 어쩌려고 이별을 택했을까 아

죽을 만큼 사랑했나 봐
꺼진 불씨 다시 타오르나 봐
가슴 저린 그리움일까
아님 이기적인 외로움인가

죽겠다

죽을 만큼 사랑했나 봐
꺼진 불씨 다시 타오르나 봐
가슴 저린 그리움일까
아님 이기적인 외로움인가

죽겠다
또 어김없이
너의 흔적이
남아 날 괴롭힌다

jukgessda tto eogimeopsi
neoui heunjeogi
nama nal goerophinda
jukgessda nam daehadeusi
doraseossneunde
wae naneun oeroulkka

choyeonhal jul arasseo heeojime daehae
geunde neol talmeun seupgwan hana
beorindaneun ge swipji anhne
miryeonhagedo miryeoni nama
huhoe biseushan geol hae
jal meokgo jal salgo isseul neowa dalli
nan banjjeum jugeoissne

mollassdeon geoya heeojimui geu mugereul
igijeogin geoya oemyeonhaesseo ne nunmureul

jukgessda tto eogimeopsi
neoui heunjeogi
nama nal goerophinda
jukgessda nam daehadeusi
doraseossneunde
wae naneun oeroulkka
jukgessda

jukgessda

haebanggamgwa saeroun mannam
dwie namneun geon heotalhan maeum
kkamkkamhan bam tto honja issne
ige aninde naui sesange
manhi gaeipdoen geunyeoui jonjae
tteryeoya ttel su eopsneun sai
tteeobeorini muneojyeossne
jugeul gago micheo haji
moshaeseo jukgessne

mollassdeon geoya heeojimui geu mugereul
igijeogin geoya oemyeonhaesseo ne nunmureul

jukgessda tto eogimeopsi
neoui heunjeogi
nama nal goerophinda
jukgessda nam daehadeusi
doraseossneunde
wae naneun oeroulkka
jukgessda

eojjeojago geunyeoreul mannasseulkka a
tto eojjeoryeogo ibyeoreul taekhaesseulkka a

jugeul mankeum saranghaessna bwa
kkeojin bulssi dasi taoreuna bwa
gaseum jeorin geuriumilkka
anim igijeogin oerouminga

jukgessda

jugeul mankeum saranghaessna bwa
kkeojin bulssi dasi taoreuna bwa
gaseum jeorin geuriumilkka
anim igijeogin oerouminga

jukgessda
tto eogimeopsi
neoui heunjeogi
nama nal goerophinda

Tất cả đang khiến tôi chết dần
Những ký ức về em đang dày vò con tim
Tất cả như đang giết chết tôi
Anh quay bước ra đi nhưng sao chỉ có mình anh đơn côi

Cứ nghĩ lời chia tay đó không có nghĩa gì
Nhưng tôi không thể nào bỏ đi được thói quen mang tên em
Tưởng chừng như em vẫn xung quanh đây, khiến chính tôi cảm thấy nuối tiếc
Không giống em, tôi không hề sống tốt tẹo nào. Khi con tim tôi đã chết rồi

Cái giá phải trả cho sự ly biệt đắng cay làm sao
Ừ thì người ích kỷ là anh
Chẳng để tâm khi giọt lệ em buông dài

Mọi thứ đang khiến tôi chết dần
Những ký ức về em đang dày vò con tim
Tất cả như đang giết chết tôi
Anh quay bước ra đi nhưng sao chỉ có mình anh đơn côi

Giết chết tôi!

Chia ly rồi lại gặp gỡ
Một vòng luẩn quẩn
Kết thúc chỉ còn lại mình tôi
Lại một lần nữa cô đơn nhưng tôi không hề muốn vậy
Nhưng ký ức về em luôn hiện diện khiến tôi không thể chịu đựng được
Dù muốn quên đi nhưng tôi lại không thể
Giờ chia ly, tất cả như sụp đổ
Cố gắng hết sức lực để quên em
Nhưng chẳng thể, anh như chết mất thôi

Cái giá phải trả cho sự ly biệt đắng cay làm sao
Ừ thì người ích kỷ là anh
Chẳng để tâm khi giọt lệ em buông dài

Mọi thứ đang khiến tôi chết dần
Những ký ức về em đang dày vò con tim
Tất cả như đang giết chết tôi
Anh quay bước ra đi nhưng sao chỉ có mình anh đơn côi

Giết chết tôi!

Sao lúc đó tôi lại gặp em?
Giờ tôi biết làm gì đây?
Tôi là người chọn chia tay nhưng tôi vẫn còn yêu

Đến cuối cùng người anh yêu vẫn là em
Ngọn lửa tình trong anh như bừng cháy lại
Khao khát em khiến con tim anh như vỡ tung
Hay chỉ là phút giây anh ích kỷ và cố gắng níu giữ bấy lâu?

Giết chết tôi!

Đến cuối cùng người anh yêu vẫn là em
Ngọn lửa tình trong anh như bừng cháy lại
Khao khát em khiến con tim anh như vỡ tung
Hay chỉ là phút giây anh ích kỷ và cố gắng níu giữ bấy lâu?

Giết chết tôi!

Mọi thứ đang khiến tôi chết dần
Những ký ức về em đang dày vò con tim
Tất cả như đang giết chết tôi

Cùng thưởng thức MV tuyệt vời này bạn nhé!

Bạn còn vấn đề gì băn khoăn?
Vui lòng cung cấp thêm thông tin để chúng tôi giúp bạn
Hủy