Đây là sản phẩm đánh dấu sự trở lại sau 8 năm ngừng hoạt động của Park Bom với tựa đề Spring, nằm trong đĩa đơn Bom cùng 2 bài hát phụ khác.
Không phải làm fan luôn mong mỏi chờ đợi thì Spring dường như một lời cảm tạ của Park Bom tới hàng ngàn fan hâm mộ luôn đồng hành và ủng hộ trong quãng thời gian dài đầy khó khăn vừa qua.
Khẳng chỉ là giọng ca chính của 2NE1 mà bất cứ ai cũng phải công nhận chất giọng Park Bom luôn độc lạ và chỉ riêng một mình một màu sắc đó vẫn luôn dễ dàng đi vào suy nghĩ của chúng ta. Và tất nhiên phần Rap của Dara thì không thể chê vào đâu được rồi.
Sự trở lại của hai chị đại KPOP chắc chắn sẽ khiến bạn hài lòng! Cùng tìm hiểu kỹ lời bài hát để hiểu rõ hơn tấm lòng sâu sắc này bạn nhé:
Lyrics Spring của Park Bom (feat Dara)
Pull me down
끝없이 날 깊은 어둠 그 속으로
Baby Lay me down
내 떨리는 두 손을 네게 묶여버린 채로
나만 혼자인 거 같아
이대로 다 잊혀져버릴 것 같아
나 깨어있는 이 시간이 너무나도 괴로워 always
(Oh Oh Oh) 우울할 때면
(Oh Oh Oh) 어느새 또 나도 모르게
너를 찾아 헤매는 내가 너무 미웠죠
(Oh Oh Oh) 바보처럼 또
(Oh Oh Oh) 울고 있으면
봄바람에 내 맘이 전해질까봐
나에게도 봄 다시 봄이 올까요
아름다운 꽃 맘에 꽃이 필까요
이 차가운 바람이 지나고
내 마음이 녹아내리면
다시 봄
내 마음에도 봄 봄 봄이 올까요
You pull me down but I'm all right
You make me cry but I'm all right
너란 추억은 다시 lay me down
언제 울었냐는 듯 make me laugh
이제 곧 괜찮아질 거야 시간이 지나가면 yeah
떠나간 빈자리가 아직은 내게는 크지만 뭐 yeah
찬바람이 지나가면 내 맘에도 봄이 오겠지 뭐
(Oh Oh Oh) 우울할 때면
(Oh Oh Oh) 어느새 또 나도 모르게
너를 찾아 헤매는 내가 너무 미웠죠
(Oh Oh Oh) 바보처럼 또
(Oh Oh Oh) 울고 있으면
봄바람에 내 맘이 전해질까봐
나에게도 봄 다시 봄이 올까요
아름다운 꽃 맘에 꽃이 필까요
이 차가운 바람이 지나고
내 마음이 녹아내리면
다시 봄
내 마음에도 봄 봄 봄이 올까요
그대가 내게 준 이 아픔이 지나가고
내 두 볼에 흐르는 이 눈물이 마르면
나에게도 봄
아름다운 꽃
이 차가운 바람이 지나고
내 마음이 녹아내리면
다시 봄
내 마음에도 봄 봄 봄이 올까요
Romanizations Spring của Park Bom (feat Dara)
Pull me down
kkeut-eobs-i nal gip-eun eodum geu sog-eulo
Baby Lay me down
nae tteollineun du son-eul nege mukk-yeobeolin chaelo
naman honjain geo gat-a
idaelo da ijhyeojyeobeolil geos gat-a
na kkaeeoissneun i sigan-i neomunado goelowo always
(Oh Oh Oh) uulhal ttaemyeon
(Oh Oh Oh) eoneusae tto nado moleuge
neoleul chaj-a hemaeneun naega neomu miwossjyo
(Oh Oh Oh) babocheoleom tto
(Oh Oh Oh) ulgo iss-eumyeon
bombalam-e nae mam-i jeonhaejilkkabwa
na-egedo bom dasi bom-i olkkayo
aleumdaun kkoch mam-e kkoch-i pilkkayo
i chagaun balam-i jinago
nae ma-eum-i nog-anaelimyeon
dasi bom
nae ma-eum-edo bom bom bom-i olkkayo
You pull me down but I'm all right
You make me cry but I'm all right
neolan chueog-eun dasi lay me down
eonje ul-eossnyaneun deus make me laugh
ije god gwaenchanh-ajil geoya sigan-i jinagamyeon yeah
tteonagan binjaliga ajig-eun naegeneun keujiman mwo yeah
chanbalam-i jinagamyeon nae mam-edo bom-i ogessji mwo
(Oh Oh Oh) uulhal ttaemyeon
(Oh Oh Oh) eoneusae tto nado moleuge
neoleul chaj-a hemaeneun naega neomu miwossjyo
(Oh Oh Oh) babocheoleom tto
(Oh Oh Oh) ulgo iss-eumyeon
bombalam-e nae mam-i jeonhaejilkkabwa
na-egedo bom dasi bom-i olkkayo
aleumdaun kkoch mam-e kkoch-i pilkkayo
i chagaun balam-i jinago
nae ma-eum-i nog-anaelimyeon
dasi bom
nae ma-eum-edo bom bom bom-i olkkayo
geudaega naege jun i apeum-i jinagago
nae du bol-e heuleuneun i nunmul-i maleumyeon
na-egedo bom
aleumdaun kkoch
i chagaun balam-i jinago
nae ma-eum-i nog-anaelimyeon
dasi bom
nae ma-eum-edo bom bom bom-i olkkayo
Viesub Spring của Park Bom (feat Dara)
Bạn kéo tôi xuống
Để bóng tối vô tận sâu thẳm bao trùm tôi
Bạn đẩy tôi xuống
Với hai bàn tay run rẩy này, cảm giác như bị trói chặt
Dường như tôi lạc lõng một mình.
Tôi dần bị lãng quên vậy
Thời gian tỉnh táo này luôn khiến sự đau đớn bủa vây
(Oh Oh Oh) Khi tôi quá mệt mỏi
(Oh Oh Oh) Tôi thậm chí không muốn điều đó một lần nữa
Tôi rất ghét đi lang thang để tìm thấy bạn.
(Oh Oh Oh) Giống như một kẻ ngốc
(Oh Oh Oh) Lặng lẽ chỉ biết rơi lệ
Liệu trong gió xuân đó có thổi tới trái tim tôi
Với tôi, liệu một mùa xuân nữa sẽ quay về?
Đóa hoa đó vẫn luôn tươi đẹp?
Cùng cơn gió se lạnh đi qua
Khiến trái tim tôi tan chảy
Mùa xuân đã trở lại thật rồi
Mùa xuân trong trái tim tôi, một mùa xuân sẽ lại đến bên tôi
Bạn kéo tôi xuống nhưng tôi ổn
Bạn làm tôi khóc nhưng tôi sẽ ổn thôi
Ký ức về bạn một lần nữa lại khiến tôi rơi vào vực thẳm
Bạn khiến tôi mỉm cười nhưng lệ vẫn tuôn rơi
Mọi thứ sẽ ổn khi thời gian trôi qua
Vị trí mà bạn để lại trong tôi rất lớn để rồi
Khi gió lạnh qua đi thì mùa xuân cũng sẽ đến bên tôi.
(Oh Oh Oh) Khi tôi quá mệt mỏi
(Oh Oh Oh) Tôi thậm chí không muốn điều đó một lần nữa
Tôi rất ghét đi lang thang để tìm thấy bạn.
(Oh Oh Oh) Giống như một kẻ ngốc
(Oh Oh Oh) Lặng lẽ chỉ biết rơi lệ
Liệu trong gió xuân đó có thổi tới trái tim tôi
Với tôi, liệu một mùa xuân nữa sẽ quay về?
Đóa hoa đó vẫn luôn tươi đẹp?
Cùng cơn gió se lạnh đi qua
Khiến trái tim tôi tan chảy
Mùa xuân đã trở lại thật rồi
Mùa xuân trong trái tim tôi, một mùa xuân sẽ lại đến bên tôi
Nỗi đau mà bạn đem tới đã qua thật rồi
Những giọt nước mắt đã cạn khô trên má
Với tôi, lại một mùa xuân nữa sẽ đến
Những bông hoa thật đẹp
Sau cơn gió lạnh cuối cùng
Khiến trái tim tôi tan chảy
Mùa xuân đã trở lại thật rồi
Mùa xuân trong trái tim tôi, một mùa xuân sẽ lại đến
Xem ngay MV Spring của Park Bom (feat Dara)!